Leonard LBN1112X Manual de usuario Pagina 1

LBN1112XBrugsanvisningBruksanvisningOvnOvn

Madvare Over-/undervarme Tid (min.) BemærkningTemperatur(°C)OvnrilleFrugttærter 180 3 45 - 70 I en 20 cm ka-geformVictoriakager 180 1 eller 2 40 - 55

KødMadvare Over-/undervarme Tid (min.) BemærkningTemperatur(°C)OvnrilleOksekød 200 2 50 - 70 På en grillrist ogen bradepandeSvin 180 2 90 - 120 På en

FiskMadvare Over-/undervarme Tid (min.) BemærkningTemperatur(°C)OvnrilleBækørred/guld-brasen190 2 40 - 55 3 - 4 fiskTun/laks 190 2 35 - 60 4 - 6 filet

2.Løft armene på de to hængsler, og vipdem op.3. Sæt ovnlågen halvvejs i første åbneposition. Træk den så fremad, og tagden ud af lejerne.4. Læg lågen

8. Rengør ovnglasset med vand og sæbe.Tør glasset forsigtigt.Når rengøringen er udført, skal glasset ogovnlågen monteres. Udfør ovennævnte trin imodsa

ServiceoplysningerHvis du ikke selv kan løse problemet:Kontakt forhandleren eller et autoriseretservicecenter.De nødvendige oplysninger tilservicecent

Tilslutning, elProducenten påtager sig intetansvar, hvis forholdsreglerne ikapitlerne Om sikkerhed ikkefølges.Dette apparat er forsynet med et stik og

Når madlavningen tager over 30 minutter,skal ovntemperaturen reduceres mestmuligt 3 - 10 minutter, før tilberedningstidener gået, afhængigt af madlavn

INNHOLDSikkerhetsinformasjon 18Sikkerhetsanvisninger 19Produktbeskrivelse 21Før første gangs bruk 22Daglig bruk 22Bruke tilbehøret 23Tilleggsfunksjone

• ADVARSEL: Produktet og tilgjengelige deler blir varme underbruk. Pass på at du ikke berører varmeelementene. Barnyngre enn 8 år må holdes på avstand

INDHOLDSFORTEGNELSEOplysninger om sikkerhed 2Sikkerhedsanvisninger 3Produktbeskrivelse 6Før ibrugtagning 6Daglig brug 6Brug af tilbehøret 7Ekstrafunkt

• Støtbeskyttelsen til strømførende ogisolerte deler må festes på en måte somgjør at den ikke kan fjernes uten verktøy.• Ikke sett støpselet i stikkon

• Erstatt umiddelbart panelene tilglassdørene om disse har blitt skadet.Kontakt det autoriserte service-senteret.• Vær forsiktig når du fjerner døren

FØR FØRSTE GANGS BRUKADVARSEL! Se etter iSikkerhetskapitlene.Første gangs rengjøringTa ut alt tilbehøret fra produktet.Se etter i kapittelet "Ste

Ovnsfunksjon BruksområdeOvervarme For å brune brød, kaker og butterdeig. For ettersteking avferdigretter.BRUKE TILBEHØRETADVARSEL! Se etter iSikkerhet

redusere kondensen, kan du laproduktet stå på i 10 minutter før dusetter inn maten.• Tørk vekk eventuell fuktighet etter hvertbruk av produktet .• Ikk

Matvarer Overvarme Tid (min) KommentarerTemperatur(°C)Skuffplasse-ringFormkake (fettfriformkake)170 2 35 – 45 I en kakeformpå 26 cmJulekake / frukt-ka

GratengerMatvarer Overvarme Tid (min) KommentarerTemperatur(°C)Skuffplasse-ringMakaronigra-teng180 2 40 – 50 I en formGrønnsakspud-ding200 2 45 – 60 I

Matvarer Overvarme Tid (min) KommentarerTemperatur(°C)Skuffplasse-ringSvineskank 180 2 100 – 120 2 stykker på engrill – /steke-panneLammekjøtt 190 2 1

Produkter i rustfritt stål elleraluminiumRengjør ovnsdøren kun med envåt klut eller svamp. Tørk den enmyk klut.Du må aldri bruke stålull, syreeller sk

4. Legg døren på et mykt tøystykke på etstabilt underlag.5. Frigjør låsesystemet for å fjerne detindre glasspanelet.6. Drei de to festene 90° og ta de

Generelt om sikkerhed• Installation af apparatet og udskiftning af ledningen må kunforetages af en tekniker.• ADVARSEL: Apparatet og de tilgængelige d

FEILSØKINGADVARSEL! Se etter iSikkerhetskapitlene.Hva må gjøres, hvis ...Problem Mulig årsak LøsningOvnen blir ikke varm. Stekeovnen er slått av. Slå

Innbygging5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 560589598594114192154057055839Feste produktet til skapetABElektrisk instal

ENERGIEFFEKTIVProduktbeskrivelse og informasjon i henhold til EU 65-66/2014Leverandørens navn LeonardModellidentifikasjon LBN1112XEnergieffektivitetsi

Leonard 33

34 Leonard

Leonard 35

867324174-C-352016

• Brug altid en korrekt monteret lovligstikkontakt.• Brug ikke multistik-adaptere ogforlængerledninger.• Pas på, du ikke beskadiger netstikket ognetle

og forårsage efterfølgende skade påapparatet, husenheden eller gulvet. Lukikke møbelpanelet, før apparatet er kølethelt af efter brug.Vedligeholdelse

PRODUKTBESKRIVELSEOversigt over apparatet674321821 3 4 51Betjeningspanel2Temperaturindikator/-symbol3Termostatknap4Funktionsvælger for ovnfunktioner5S

Aktivering og deaktivering afapparatetAfhænger af model, hvisapparatet har kontrollamper,knapsymboler ellerindikatorer:• Lampen tændes, nårapparatet e

EKSTRAFUNKTIONERKøleblæserNår apparatet er tændt, aktivereskøleblæseren automatisk for at holdeapparatets overflader kølige. Hvis duslukker for appara

TilberedningstiderTilberedningstiderne afhænger afmadvarens type, konsistens og volumen.Hold øje med ydelsen i starten, når du laverlav mad. Find de b