Leonard LBN1112X Manual de usuario

LBN1112XУпутство за употребуNavodila za uporaboПећницаPečica

Храна Загрев. одозго/одоздо Време (мин.) КоментариТемпература(°C)Положај ре‐шеткеБожићна тор‐та/воћна торта170 2 50 - 60 У калупу заколачепречника 20ц

Храна Загрев. одозго/одоздо Време (мин.) КоментариТемпература(°C)Положај ре‐шеткеПица1)190 1 20 - 30 У дубоком ти‐гањуЧајнo пециво1)200 3 10 - 20 У пл

Храна Загрев. одозго/одоздо Време (мин.) КоментариТемпература(°C)Положај ре‐шеткеТелетина 190 2 90 - 120 На решетка‐стој полици иу дубоком ти‐гању зап

Храна Загрев. одозго/одоздо Време (мин.) КоментариТемпература(°C)Положај ре‐шеткеЗечетина 190 2 60 - 80 Сечена на ко‐мадеЗец 190 2 150 - 200 Сечен на

да користите уређај ако је заптивачза врата оштећен. Контактирајтеовлашћени сервисни центар.• Да бисте очистили заптивач заврата, потражите општеинфор

6. Окрените два причвршћивача за 90°и извадите их из лежишта.90°7. Стаклену плочу најпре пажљивоподигните, а затим је извадите.128. Очистите стаклену

Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеРерна се не загрева. Рерна је деактивирана. Активирајте рерну.Рерна се не загрева. Осигурач је прегорео.

Уграђивање5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 560589598594114192154057055839Причвршћивање уређаја закухињски елементABИн

ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТКратак опис и информације према ЕУ 65-66/2014Назив добављача LeonardИдентификација модела LBN1112XИндекс енергетске ефикасности 1

KAZALOVarnostna informacije 19Varnostna navodila 20Opis izdelka 23Pred prvo uporabo 23Vsakodnevna uporaba 23Uporaba dodatne opreme 24Dodatne funkcije

САДРЖАЈБезбедносне информације 2Безбедносна упутства 3Опис производа 6Пре прве употребе 6Свакодневна употреба 6Коришћење прибора 7Додатне функције 8Ко

Splošna varnostna navodila• Nameščanje naprave in zamenjavo kabla lahko opravi lestrokovno usposobljena oseba.• OPOZORILO: Naprava in dostopni deli se

• Vedno uporabite pravilno nameščenovarnostno vtičnico.• Ne uporabljajte razdelilnikov inpodaljškov.• Pazite, da ne poškodujete vtiča inkabla. Če je t

ne zapirajte, dokler se po uporabinaprava povsem ne ohladi.Vzdrževanje in čiščenjeOPOZORILO! Nevarnosttelesnih poškodb, požara alipoškodb naprave.• Pr

OPIS IZDELKASplošni pregled674321821 3 4 51Upravljalna plošča2Prikazovalnik/simbol temperature3Gumb za nastavitev temperature4Gumb za funkcije pečice5

Vklop in izklop napraveOd modela je odvisno, aliima naprava lučke, simboletipk ali indikatorje:• Lučka zasveti, ko napravadeluje.• Simbol prikazuje, a

DODATNE FUNKCIJEVentilator za hlajenjeKo naprava deluje, se samodejno vklopiventilator za hlajenje, ki ohranja površinenaprave hladne. Če napravo izkl

najbolj ustrezajo vaši posodi, receptom inkoličinam.Razpredelnica za peko peciva in pečenje mesaPecivoJed Gretje zgoraj/spodaj Čas (min.) OpombeTemper

Jed Gretje zgoraj/spodaj Čas (min.) OpombeTemperatura(°C)Položaj rešetkPrinceske1)190 3 25 - 35 V pekaču zapecivoPite 180 3 45 - 70 V tortnem mo‐delu

Jed Gretje zgoraj/spodaj Čas (min.) OpombeTemperatura(°C)Položaj rešetkKaneloni 200 2 25 - 40 V modeluYorkshire pud‐ing1)220 2 20 - 30 6 modelov zapud

Jed Gretje zgoraj/spodaj Čas (min.) OpombeTemperatura(°C)Položaj rešetkPuran 180 1 210 - 240 Cel v globo‐kem pekačuRaca 175 2 120 - 150 Cela v globo‐k

Опште мере безбедности• Само овлашћена особа може да инсталира овај уређаји замени кабл.• УПОЗОРЕЊЕ: Уређај и његови доступни делови могубити врели то

tesnilo vrat poškodovano. Obrnite sena pooblaščeni servisni center.• Za čiščenje tesnil vrat si oglejte splošneinformacije o čiščenju.Čiščenje vrat pe

6. Obrnite zaponki za 90° in ju snemite znjunega mesta.90°7. Najprej previdno dvignite in natoodstranite stekleno ploščo.128. Stekleno ploščo očistite

Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevPečica se ne segreje. Pečica je izklopljena. Vklopite pečico.Pečica se ne segreje. Pregorela je var

min. 55020590min. 560589598594114192154057055839Pritrditev naprave na omaricoABElektrična namestitevČe ne upoštevate varnostnihnavodil iz poglavij o v

Število prostorov za peko 1Toplotni vir ElektrikaProstornina 56 lVrsta pečice Vgradna pečicaTeža 24.9 kgEN 60350-1 - Gospodinjski aparati zakuhanje z

Leonard 35

867324745-C-352016

употребљавати са изворомелектричног напајања.Струјни прикључакУПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризикод пожара и електричногудара.• Сва прикључивања струје треба дао

• Да бисте спречили оштећење илигубитак боје на емајлиранимповршинама:– Немојте стављати посуђе изрерне или друге предмете ууређају директно на дно.–

Сервис• За поправљање уређаја позовитеовлашћени сервисни центар.• Користите само оригиналнерезервне делове.ОПИС ПРОИЗВОДАОпшти преглед674321821 3 4 51

Активирање и деактивирањеуређајаОд конкретног моделазависи да ли ваш уређајима симболе за лампице,командну дугмад илииндикаторе:• Лампица се укључује

ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕВентилатор за хлађењеДок уређај ради, вентилатор захлађење се аутоматски активира уциљу хлађења спољних површинауређаја. Када деактиви

• Оставите месо да одстоји петнаестакминута пре него што га исечете какосе не би разлили сокови.• Да током печења на роштиљу не бибило превише дима у