Leonard LBN1413X Manual de usuario

LBN1413XLietošanas instrukcijaNaudojimo instrukcijaCepeškrāsnsOrkaitė

Pulksteņa funkciju atcelšana1. Vairākas reizes nospiediet , līdz sākmirgot vajadzīgās funkcijas indikators.2. Nospiediet un turiet .Pulksteņa funkci

standarta iestatījumi attiecībā uztemperatūru, gatavošanas laiku un plauktalīmeni.Ja nevarat atrast iestatījumus konkrētaireceptei, meklējiet tai līdz

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatoru izgatavo‐šanaLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaStrūdele 175 2

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatoru izgatavo‐šanaLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaŠtopkū‐kas1)19

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatoru izgatavo‐šanaLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaPica1)190 1 19

GaļaĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatoru izgatavo‐šanaLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaLiellopaga

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatoru izgatavo‐šanaLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaVista 200 2 20

Ēdiens Daudzums Laiks (min.)Gabali Daudzums(kg)Viena puse Otra puseCūkgaļas karbonāde ar ri‐biņu4 0,6 12 - 16 12 - 14Vista (sadalīta uz pusēm) 2 1 30

Ēdiens Piederumi Temperatū‐ra (°C)PlauktapozīcijaLaiks (min.)Smalkmaizītes,12 gabalicepamā paplāte vai dziļāpanna180 2 35 - 40Maizītes, 9 ga‐balicepam

Ēdiens Piederumi Temperatū‐ra (°C)PlauktapozīcijaLaiks (min.)Smilšu mīklascepumi, 20 ga‐balicepamā paplāte vai dziļāpanna150 2 40 - 50Smalkmaizītes(ka

SATURSDrošības informācija 2Drošības norādījumi 3Izstrādājuma apraksts 6Vadības panelis 6Pirms pirmās lietošanas reizes 7Izmantošana ikdienā 7Pulksteņ

Ēdiens Funkcija Piede‐rumiPlauktapo‐zīci‐jaTem‐pera‐tūra(°C)Laiks (min.) KomentāriLiellopaburgers6 gabali,0,6 kgGrilēšana Uz res‐totāplauktaun dzi‐ļaj

iekšpuses rāmi. Nelietojiet cepeškrāsni, jadurvju blīvējums ir bojāts. Sazinieties arpilnvarotu servisa centru.Lai tīrītu durvju blīvējumu, skatiet vi

6. Nolieciet abus stiprinājumus par 90°un izceliet tos no turētājiem.90°7. Vispirms uzmanīgi paceliet un izņemietstikla paneli.128. Notīriet stikla pa

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsns nesakarst. Nav iestatīti nepieciešamieiestatījumi. Pārliecinieties, vai iestatījumiir pareizi. Cepeš

Iebūvēšana5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 560589598594114192154057055839Ierīces nostiprināšana pievirtuves mēbelēmAB

ENERGOEFEKTIVITĀTEProdukta marķējums un informācija atbilstoši ES 65-66/2014Ražotāja nosaukums LeonardModeļa noteikšana LBN1413XEnergoefektivitātes in

APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros toot

TURINYSSaugos informacija 27Saugos instrukcijos 28Gaminio aprašymas 31Valdymo skydelis 31Prieš naudodami pirmąkart 32Kasdienis naudojimas 32Laikrodžio

• Vaikai be priežiūros negali atlikti prietaiso valymo irnaudotojo priežiūros darbų.Bendrieji saugos reikalavimai• Šį prietaisą įrengti ir pakeisti jo

• Įsitikinkite, kad parametrai techniniųduomenų plokštelėje atitinka maitinimotinklo elektros vardinius duomenis.• Visada naudokite taisyklingai įreng

Vispārīgi drošības norādījumi• Tikai kvalificēta persona drīkst uzstādīt ierīci un nomainītvadu.• BRĪDINĀJUMS! Lietošanas laikā ierīce sakarst.Nepiesk

• Maistą visada gaminkite uždaręorkaitės dureles.• Jeigu prietaisas įrengtas už baldoplokštės (pvz., durelių), užtikrinkite, kaddurelės niekada nebūtų

GAMINIO APRAŠYMASBendra apžvalga1 43 52 6789104321111Valdymo skydelis2Kaitinimo funkcijų nustatymorankenėlė3Maitinimo lemputė / simbolis4Ekranas5Regul

PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKARTĮSPĖJIMAS! Žr. saugosskyrius.Apie laiko nustatymą skaitykiteskyriuje „Laikrodžio funkcijos“.Pradinis valymasIšimkite iš orkai

OrkaitėsfunkcijaNaudojimo sritisApatinisKaitinimasPyragams su traškiu pagrin‐du kepti ir maistui konser‐vuoti.TerminisKepintu‐vasDidesniems mėsos gaba

Laiko nustatymas. LaikokeitimasPrieš naudojant orkaitę, pirmiausiaiprivaloma nustatyti laiką. mirksi, kai prijungiate prietaisą prieelektros maitinimo

Laikrodžio funkcijos atšaukimas1. Kelis kartus paspauskite , kolpradės mirksėti reikiamos funkcijosindikatorius.2. Paspauskite ir palaikykite nuspaud

Gaminimo rekomendacijosOrkaitėje yra keturios lentynų padėtys.Lentynų padėtys skaičiuojamos nuoorkaitės dugno.Jūsų orkaitė gali kepti ar skrudinti kit

Patieka‐lasViršutinis/ApatinisKaitinimasVentiliatoria. oro ga‐minimasLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos

Patieka‐lasViršutinis/ApatinisKaitinimasVentiliatoria. oro ga‐minimasLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos

ApkepaiPatieka‐lasViršutinis/ApatinisKaitinimasVentiliatoria. oro ga‐minimasLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)Len

• Daļas, kas nodrošina aizsardzību pretelektrošoku no strāvu vadošiem unizolētajiem elementiem, jānostiprina tā,lai tos nevarētu noņemt bezinstrumenti

Patieka‐lasViršutinis/ApatinisKaitinimasVentiliatoria. oro ga‐minimasLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos

Patieka‐lasViršutinis/ApatinisKaitinimasVentiliatoria. oro ga‐minimasLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos

Patiekalas Kiekis Laikas (min.)Gabalai Kiekis (kg) Viena pusė Antra pu‐sėŽuvies filė 4 0,4 12-14 10-12Skrebutis su garnyru 4-6 - 5-7 -Skrebutis 4-6 -

Patiekalas Pagalbiniai reikmenys Temperatū‐ra (°C)LentynospadėtisLaikas(min.)Bandelės, 9vnt.kepimo skarda ar suren‐kamoji skarda180 2 35–40Pica, šaldy

Patiekalas Pagalbiniai reikmenys Temperatū‐ra (°C)LentynospadėtisLaikas(min.)Tarteletės, 8vnt.kepimo skarda ar suren‐kamoji skarda170 2 20–30Virtos da

Patieka‐lasFunkcija Pagal‐biniaireikme‐nysLenty‐nospa‐dė‐tisTem‐pera‐tūra(°C)Laikas (min.) PastabosMėsai‐nis sujautiena6 vnt.,0,6 kgMažasisKepintu‐vas

Durelių išėmimas ir įdėjimasOrkaitės durelėse yra dvi stiklo plokštės.Galite išimti orkaitės dureles ir vidinę stikloplokštę, kad ją nuvalytumėte. Pri

90°7. Pirmiausiai atsargiai pakelkite ir po toišimkite stiklo plokštę.128. Nuvalykite stiklo plokštes vandeniu irmuilu. Atsargiai nusausinkite stiklop

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasLemputė nešviečia. Perdegusi lemputė. Pakeiskite lemputę.Ant maisto produktų ir orkai‐tės viduje kaupiasi g

Prietaiso tvirtinimas priespintelėsABElektros įrengimasGamintojas nėra atsakingas,jeigu Jūs nesiimate saugosskyriuose nurodytų saugospriemonių.Prietai

Aprūpe un tīrīšanaBRĪDINĀJUMS! Pastāvsavainojumu un ierīcesaizdegšanās un bojājumu risks.• Pirms apkopes izslēdziet ierīci unatvienojiet to no elektro

Bendri patarimaiPatikrinkite, ar orkaitės durelės yratinkamai uždarytos, kai orkaitė veikia.Neatidarykite prietaiso durelių per dažnairuošdami maistą.

Leonard 51

867348762-A-412018

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTSVispārējs pārskats1 43 52 6789104321111Vadības panelis2Karsēšanas funkciju regulators3Elektroapgādes lampa/simbols4Displejs5Vadīb

PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZESBRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu"Drošība".Lai iestatītu Diennakts laiku,skatiet sadaļu “Pulksteņafunkcijas”.Pirmā t

Cepeš‐krāsnsfunkcijaPielietojumsApakšējākarsēšanaLai ceptu kūkas ar kraukšķī‐gu pamatni vai garozu un laikonservētu pārtiku.Infratermi‐skā grilē‐šanaL

Laika iestatīšana. LaikamainīšanaPirms cepeškrāsns ieslēgšanas jāiestatalaiks.Pievienojot ierīci elektrības avotam, pēcelektrības padeves pārtraukumu