Leonard LBC1412X Manual de usuario

LBC1412XLietošanas instrukcijaNaudojimo instrukcijaCepeškrāsnsOrkaitė

Neliela iedobe augšpusēpalielina drošību. Šīs iedobesnovērš arī trauku sasvēršanos.Augstā mala ap plauktu neļaujtraukiem slīdēt.PAPILDFUNKCIJASDzesēša

Gaļas un zivju pagatavošana• Gatavojot taukainu gaļu, lietojietcepamo pannu, lai uz cepeškrāsnsnepaliktu nenotīrāmi traipi.• Pirms pagatavotās gaļas s

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaBisk

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaBagā

Vaļēji pīrāgiĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)Plaukt

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTeļa

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naGatavošana, izmanto‐jot ventilatoruLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaFazā

Ēdiens Daudzums Tempe‐ratūra(°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtrapuseVistaskrūtiņa4 400 250 12 - 15 12 - 14 3Hambur‐gers6 600 250 2

Ēdiens Daudzums Tempe‐ratūra(°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtrapuseZivju šķē‐lītes4 - 6 800 200 12 - 15 8 - 10 3KOPŠANA UN TĪRĪŠA

21Uzstādiet plauktu balstus, veicotiepriekšminētās darbības pretējā secībā.Katalītiskā tīrīšanaUZMANĪBU! Tīrot katalītiskovirsmu, nelietojietizsmidzin

SATURSDrošības informācija 2Drošības norādījumi 3Izstrādājuma apraksts 6Pirms pirmās lietošanas reizes 6Izmantošana ikdienā 7Pulksteņa funkcijas 8Pied

atvēršanas pozīcijā. Tad pavelciet uzpriekšu un izceliet durvis ārā.4. Novietojiet durvis uz mīkstas drānas,kas uzklāta uz stabilas virsmas.5. Atbrīvo

Lampas maiņaIevietojiet ierīces tilpnes apakšā drānu.Tas novērš lampas stikla pārsega untilpnes bojājumus.BRĪDINĀJUMS! Pastāvelektrošoka risks! Pirmsl

Ieteicams datus pierakstīt šeit:Ierīces modeļa nosaukums (MOD.) ...Izstrādājuma Nr. (PNC) ...

Kopējā jauda (W) Kabeļa šķērsgrie‐zums (mm²)maksimums 3680 3 x 1.5Iezemēšanas vadam (zaļš/dzeltenskabelis) jābūt par 2 cm garākam par fāzesun neitrālo

Ēdiena siltuma uzturēšanaIzvēlieties mazāko iespējamotemperatūras iestatījumu, lai izmantotuatlikušo siltumu un saglabātu ēdienu siltu.APSVĒRUMI PAR V

TURINYSSaugos informacija 25Saugos instrukcijos 26Gaminio aprašymas 29Prieš naudojantis pirmąkart 29Kasdienis naudojimas 30Laikrodžio funkcijos 31Prie

Bendrieji saugos reikalavimai• Šį prietaisą įrengti ir pakeisti jo laidą privalo tik kvalifikuotasasmuo.• ĮSPĖJIMAS! Prietaisas ir jo prieinamos dalys

• Visus elektros prijungimus turi įvestikvalifikuotas elektrikas.• Šis prietaisas turi būti įžemintas.• Patikrinkite, ar elektros duomenys,nurodyti te

• Emalio išblukimas neturi poveikioprietaiso veikimui.• Drėgniems pyragams kepti naudokitegilią kepimo skardą. Vaisių sultys galipalikti dėmių, kurių

GAMINIO APRAŠYMASBendroji apžvalga1 43 52 678910114321121Valdymo skydelis2Temperatūros indikatorius / simbolis3Temperatūros nustatymo rankenėlė4Elektr

Vispārīgi drošības norādījumi• Tikai kvalificēta persona drīkst uzstādīt ierīci un nomainītvadu.• BRĪDINĀJUMS! Lietošanas laikā ierīce sakarst.Nepiesk

Išankstinis įkaitinimasĮkaitinkite tuščią prietaisą, kad išdegtų visijame likę riebalai.1. Nustatykite funkciją ir didžiausiątemperatūrą.2. Palikite

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisMažasis Kepin‐tuvasPlokštiems patiekalams kepti grilyje ir duonos skrebu‐čiams.Atšildymas Šią funkciją galima naudot

Galite naudoti trukmės irpabaigos funkcijas vienumetu, kad nustatytumėte, kiekprietaisas turi veikti ir kadaprietaisas turi išsijungti. Taileidžia

Grotelės ir kepimo skarda kartu:Įstumkite kepimo skardą tarp lentynosatramos ir grotelių kreipiamųjų laikiklių.Mažas įlenkimas viršujepadidina saugumą

folija. Jei nepaisysite šio nurodymo, galipakisti gaminimo rezultatai ir būtipažeistas orkaitės emalis.Pyragų kepimas• Neatidarinėkite orkaitės dureli

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

ApkepaiPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratū

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasGaminimas naudojantkaršto oro srautąLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)L

Apsvērumi par videsaizsardzībuBRĪDINĀJUMS! Var izraisītugunsgrēku un elektrošoku.• Elektrības padeves pieslēgšana jāveicsertificētam elektriķim.• Ierī

Patieka‐lasKiekis Tempe‐ratūra(°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisGabalai (g) VienapusėAntrapusėViščiukas(perpjau‐tas pusi‐au)2 1000 250 30–35 25–30 3

Patieka‐lasKiekis Tempe‐ratūra(°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisGabalai (g) VienapusėAntrapusėŽuviesgabalėliai4–6 800 200 12–15 8–10 3VALYMAS IR PRI

21Įdėkite lentynas atvirkščia tvarka.Katalizinis valymasDĖMESIO Nevalykitekatalizinio paviršiaus orkaitėmsskirtomis purškiamomis arbašveitimo priemonė

4. Padėkite dureles ant minkštu audiniuužtiesto stabilaus paviršiaus.5. Atlaisvinkite fiksavimo sistemą irišimkite vidinę stiklo plokštę.6. Pasukite d

Lemputės keitimasPatieskite audinį prietaiso viduje. Taiapsaugo nuo lemputės stiklinio gaubtelio irorkaitės vidaus pažeidimų.ĮSPĖJIMAS! Žūties nuoelek

Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia:Modelis (MOD.) ...Gaminio numeris (PNC) ...

Įžeminimo laidas (žalias / geltonaskabelis) turi būti 2 cm ilgesnis už fazės irneutralų kabelius (mėlyną ir rudąkabelius).ENERGIJOS EFEKTYVUMASGaminio

APLINKOS APSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtasšiuo ženklu . Išmeskite pakuotę įatitinkamą atliekų surinkimo konteinerį,kad ji būtų perdirb

867324762-A-312016

• Emaljas krāsas maiņa neietekmēierīces darbību.• Gatavojot mitras kūkas, izmantojietdziļo cepešpannu. Augļu sulas varatstāt nenotīrāmus traipus.• Šī

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTSKopskats1 43 52 678910114321121Vadības panelis2Temperatūras indikators / simbols3Temperatūras regulators4Elektroniskais programmē

UzkarsēšanaLai nodedzinātu atlikušos taukus,uzkarsējiet ierīci, kad tā ir tukša.1. Iestatiet funkciju un maksimālotemperatūru.2. Ļaujiet ierīcei dar

Cepeškrāsns funkcija LietojumsGrilēšana Lai grilētu plakanus produktus un lai grauzdētu maizi.Atkausēšana Šo funkciju var izmantot sasaldētas pārtikas

Vienlaicīgi var izmantotdarbības laika un beigu funkcijas, lai iestatītu, cik ilgiierīcei jādarbojas un kadvajadzētu atslēgt ierīci. Tas ļaujieslēgt