Leonard LBN1312X Manual de usuario

LBN1312XUpute za uporabuManual de utilizarePećnicaCuptor

Jelo Gornji/donji grijač Kuhanje zrakom Vrijeme(min)Napo‐meneTemper‐atura(°C)PoložajrešetkeTemper‐atura(°C)PoložajrešetkeKolač oddizanogtijesta(Bezmas

Jelo Gornji/donji grijač Kuhanje zrakom Vrijeme(min)Napo‐meneTemper‐atura(°C)PoložajrešetkeTemper‐atura(°C)PoložajrešetkeSendvičVictoria1)170 1 160 1

Jelo Gornji/donji grijač Kuhanje zrakom Vrijeme(min)Napo‐meneTemper‐atura(°C)PoložajrešetkeTemper‐atura(°C)PoložajrešetkePita odprhkog ti‐jesta spovrć

Jelo Gornji/donji grijač Kuhanje zrakom Vrijeme(min)Napo‐meneTemper‐atura(°C)PoložajrešetkeTemper‐atura(°C)PoložajrešetkeEngleskogoveđepečenje,srednje

Riba, cijelaJelo Gornji/donji grijač Kuhanje zrakom Vrijeme(min)Napo‐meneTemper‐atura(°C)PoložajrešetkeTemper‐atura(°C)PoložajrešetkePastrva/komarča19

Turbo roštiljKoristite ovu funkciju stemperaturom od najviše200°C.Jelo Množství Temper‐atura(°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkeKomada (g) 1. strana 2. st

Uređaji od nehrđajućeg čelika ilialuminijaOčistite vrata pećnice samovlažnom krpom ili spužvom.Osušite mekanom krpom.Ne koristite čeličnu vunu,kiselin

4. Stavite vrata na stabilnu površinuzaštićenu mekom krpom.5. Otpustite sustav zaključavanja kakobiste skinuli unutarnju staklenu ploču.6. Dva pričvrs

3. Zamijenite žarulju odgovarajućomžaruljom koja je otpora na toplinu od300 °C.4. Postavite stakleni poklopac.RJEŠAVANJE PROBLEMAUPOZORENJE! Pogledajt

Ugradnja5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 560589598594114192154057055839Pričvršćivanje uređaja zakuhinjski ormarićABEl

SADRŽAJSigurnosne informacije 2Sigurnosne upute 3Opis proizvoda 6Prije prve uporabe 6Svakodnevna uporaba 6Korištenje pribora 7Dodatne funkcije 8Savjet

ENERGETSKA UČINKOVITOSTTablica informacija o proizvodu i informacije u skladu s EU65-66/2014Naziv dobavljača LeonardIdentifikacija modela LBN1312XInde

elektroničkih uređaja. Uređaje označenesimbolom ne bacajte zajedno s kućnimotpadom. Proizvod odnesite na lokalnoreciklažno mjesto ili kontaktirajte

CUPRINSInformaţii privind siguranţa 22Instrucţiuni de siguranţă 23Descrierea produsului 26Înainte de prima utilizare 26Utilizarea zilnică 27Utilizarea

• Copiii cu vârsta de maxim 3 ani nu trebuie lăsaţi niciodatăîn apropierea acestui aparat atunci când acesta este înfuncţiune.Aspecte generale privind

• Verificaţi dacă aparatul este instalatavând în jurul său structuri desiguranţă.• Laturile aparatului trebuie să rămână înapropierea altor aparate sa

• Produsele inflamabile sau obiecteleumezite cu produse inflamabile nutrebuie introduse în aparat, nici puseadiacent sau deasupra acestuia.• Nu utiliz

• Scoateţi încuietoarea uşii pentru a nupermite copiilor sau animalelor decompanie să rămână blocaţi în aparat.Service• Pentru a repara aparatul conta

Accesoriile pot deveni mai fierbinţi decâtde obicei. Aparatul poate emite un mirosşi fum. Acest lucru este normal. Aerisiţibine încăperea.UTILIZAREA Z

UTILIZAREA ACCESORIILORAVERTISMENT! Consultaţicapitolele privind siguranţa.Introducerea accesoriilorRaft sarma:Împingeţi raftul între şinele de ghidaj

Informaţii cu caracter general• Aparatul are patru poziţii pentru raft.Număraţi poziţiile rafturilor din parteade jos a podelei aparatului.• Aparatul

Opća sigurnost• Kvalificirana osoba mora postaviti ovaj uređaj i zamijenitikabel.• UPOZORENJE: Uređaj i njegovi dostupni dijelovizagrijavaju se tijeko

Aliment Încălzire sus / jos Gătire cu aer cald Durată(min)Comen‐tariiTemper‐atură(°C)Nivel raft Temper‐atură(°C)Nivel raftAluatfraged170 2 160 2 (1 şi

Aliment Încălzire sus / jos Gătire cu aer cald Durată(min)Comen‐tariiTemper‐atură(°C)Nivel raft Temper‐atură(°C)Nivel raftPrăjiturăcuprune1)170 2 165

Aliment Încălzire sus / jos Gătire cu aer cald Durată(min)Comen‐tariiTemper‐atură(°C)Nivel raft Temper‐atură(°C)Nivel raftSandvişVictoria1)170 1 160 1

Aliment Încălzire sus / jos Gătire cu aer cald Durată(min)Comen‐tariiTemper‐atură(°C)Nivel raft Temper‐atură(°C)Nivel raftTarte culegume200 2 200 2 45

Aliment Încălzire sus / jos Gătire cu aer cald Durată(min)Comen‐tariiTemper‐atură(°C)Nivel raft Temper‐atură(°C)Nivel raftFripturăde vităengle‐zească

PeşteAliment Încălzire sus / jos Gătire cu aer cald Durată(min)Comen‐tariiTemper‐atură(°C)Nivel raft Temper‐atură(°C)Nivel raftPăstrăv /Doradă190 2 17

Gatire intensivaUtilizaţi această funcţie cu otemperatură maximă de 200°C.Aliment Cantitate Temper‐atură(°C)Durată (min) Nivel raftBucăţi (g) Pe opart

Pentru modelele din inox saualuminiuCurăţaţi uşa cuptorului numaicu o lavetă sau burete umed.Uscaţi-o cu o lavetă moale.A nu se folosi bureţi din sârm

4. Puneţi uşa pe o lavetă moale, pe osuprafaţă stabilă.5. Eliberaţi sistemul de închidere pentru ascoate panoul intern de sticlă.6. Rotiţi cele două d

2. Curăţaţi capacul de sticlă.3. Înlocuiţi becul cu un bec adecvatrezistent la o căldură de 300°C.4. Montaţi capacul de sticlă.DEPANAREAVERTISMENT! Co

• Provjerite podudaraju li se električnipodaci na natpisnoj pločici s električnimnapajanjem. Ako to nije slučaj,kontaktirajte električara.• Uvijek kor

Încorporarea în mobilier5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 560589598594114192154057055839Fixarea aparatului de mobilier

EFICIENŢĂ ENERGETICĂFişa produsului şi informaţii în conformitate cu UE 65-66/2014Numele furnizorului LeonardIdentificarea modelului LBN1312XIndexul d

INFORMAŢII PRIVIND MEDIULReciclaţi materialele marcate cu simbolul. Pentru a recicla ambalajele, acesteatrebuie puse în containerelecorespunzătoare. A

Leonard 43

867324741-A-332016

radi. Toplina i vlaga mogu se nakupitiiza ploče zatvorenog namještaja iuzrokovati znatno oštećenje uređaja,ormarića u kojem se nalazi ili poda. Nezatv

OPIS PROIZVODAOpći pregled678943211021 3 4 51Upravljačka ploča2Indikator temperature/simbol3Regulator temperature4Regulator funkcija pećnice5Žaruljica

Uključivanje i isključivanjeuređajaOvisno o modelu, vaš uređajima svjetla, simbole tipki iliindikatore.• Svjetlo se uključuje kaduređaj radi.• Simbol

Pekač za pecivo:Pekač za pecivo umetnite između vodilicapolice.DODATNE FUNKCIJEVentilator za hlađenjeKada uređaj radi, ventilator za hlađenjeautomatsk

Pečenje mesa i ribe• Koristite duboku pliticu za vrlo masnuhranu kako biste sačuvali pećnicu odmrlja koje mogu biti trajne.• Ostavite meso otprilike 1