Leonard LAS6060F Manual de usuario

Οδηγίες Χρήσηςmanual de instruçõeskullanma kılavuzuΕστίεςPlacaOcakLAS6060F

3. Στο τέλος, σκουπίστε τη συσκευή μεένα καθαρό πανί για να τη στεγνώ-σετε.ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ...Πρόβλημα Πιθανή αιτία και αντιμετώπισηΔεν είναι δυνατή η

γίες σχετικά με την εξυπηρέτηση πελατώνκαι οι όροι της εγγύησης βρίσκονται στοβιβλιαράκι της εγγύησης.ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑΤο σύµβολο στο προϊόν ή ε

ÍNDICEInformações de segurança 12Instruções de instalação 13Descrição do produto 15Instruções de funcionamento 16Sugestões e conselhos úteis

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃOAntes da instalação, anote o númerode série (N.º de Série) da placa de ca-racterísticas. A placa de característi-cas do aparel

Montagemmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.25 mmmin. 20 mmmin.28 mm 14 leonard

DESCRIÇÃO DO PRODUTODescrição geral1 2453120/210mm145mm145mm265mm170mm1 Zona de cozedura de 1200 W2 Zona de cozedura oval de 1500/2400W3 Zona de cozed

Displays do grau de cozeduraDisplay DescriçãoA zona de cozedura está desactivada. - A zona de cozedura está em funcionamento.A função Manter Quente es

Aquecimento automáticoPode obter o grau de cozedura necessárionum período de tempo mais curto se acti-var a função de aquecimento automático.Esta funç

Desactivar o dispositivo de segurançapara crianças•Active o aparelho com . Não definaos graus de cozedura. Toque em durante 4 segundos. O símbolo a

Graude co-zedu-raUtilize para: Tempo Conselhos7-8 Fritura intensa, batatas fritas, bifes dolombo, bifes5-15 mi-nutosVire depois de decorrido metade do

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑΠληροφορίες ασφαλείας 2Οδηγίες εγκατάστασης 3Περιγραφή προϊόντος 5Οδηγίες λειτουργίας 6Χρήσιμες συμβουλές 8Φροντίδα και καθάρισμα 9Τι

O QUE FAZER SE…Problema Possível causa e soluçãoNão consegue activar ou utili-zar o aparelho.• Active novamente o aparelho e defina o grau de cozedura

garantir uma eliminação adequada desteproduto, irá ajudar a evitar eventuaisconsequências negativas para o meioambiente e para a saúde pública, que, d

İÇİNDEKİLERGüvenlik bilgileri 22Montaj talimatları 23Ürün tanımı 25Kullanım talimatları 26Yararlı ipuçları ve bilgiler 28Bakım ve temizlik 29

www.electrolux.comKullanım Ömrü Bilgisi :Kullanım ömrü küçük ev aletlerinde 7 yıl,diğer beyaz eşya ürünlerinde ise 10 yıldır.Kullanım ömrü, üretici ve

Montajmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.25 mmmin. 20 mmmin.28 mm 24 leonard

ÜRÜN TANIMIGenel görünüm1 2453120/210mm145mm145mm265mm170mm1 Pişirme bölgesi 1200 W2 Oval pişirme bölgesi 1500/2400 W3 Pişirme bölgesi 1200 W4 Kontrol

Isı ayarı göstergeleriGösterge ekranı AçıklamasıPişirme bölgesi devre dışı. - Pişirme bölgesi çalışıyor.Sıcak Tutma fonksiyonu çalışıyor.Otomatik Isıt

Otomatik IsıtmaOtomatik Isıtma fonksiyonunu çalıştırırsanızgereken ısı ayarına daha kısa sürede ulaşa-bilirsiniz. Bu fonksiyon belirli bir süre için e

Çocuk güvenlik aygıtını kapamak için•Cihazı ile etkinleştirin. Isı ayarlarınıyapmayın. tuşuna 4 saniye dokunun. sembolü yanar.•Cihazı ile kapayın.Ç

olan en düşük sıcaklıklarda pişirmenizi veyiyeceğin yüzeyini çok fazla kızartmamanızıtavsiye ederiz.BAKIM VE TEMİZLİKHer kullanımdan sonra cihazı temi

ράς στα μαγειρικά σκεύη και την κεραμι-κή επιφάνεια.• Μη χρησιμοποιείτε τις εστίες μαγειρέμα-τος με άδειο μαγειρικό σκεύος ή χωρίςμαγειρικό σκεύος.• Μ

Sorun Olası sebep ve çözüm yanıyorOtomatik Kapanma çalışıyor. Cihazı devre dışı bırakın ve yenidençalıştırın. ve numara yanıyor.Cihazda bir arıza vard

leonard 31

892946916-A-182011

σίας 90°C και άνω). Επικοινωνήστε μετο τοπικό κέντρο σέρβις.Η ηλεκτρική εγκατάσταση της συσκευήςπρέπει να επιτρέπει την αποσύνδεσή τηςαπό το δίκτυο ρε

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣΓενική επισκόπηση1 2453120/210mm145mm145mm265mm170mm1 Ζώνη μαγειρέματος 1200 W2 Οβάλ ζώνη μαγειρέματος 1500/2400W3 Ζώνη μαγειρέματο

Ενδείξεις σκάλας μαγειρέματοςΈνδειξη ΠεριγραφήΗ ζώνη μαγειρέματος είναι απενεργοποιημένη. - Η ζώνη μαγειρέματος είναι ενεργοποιημένη.Η λειτουργία Διατ

Ανάβει η ένδειξη. Για περισσότερες εξωτε-ρικές αντιστάσεις, πατήστε ξανά το ίδιοπεδίο αφής. Ανάβει η επακόλουθη ένδειξη.Επαναλάβετε τη διαδικασία για

Ο χρονοδιακόπτης παραμένει αναμμένος.Για να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουρ-γία, αγγίξτε το . Ενεργοποιείται η σκά-λα μαγειρέματος που είχατε ρυθμίσ

Σκάλαμαγει-ρέμα-τοςΧρήση: Χρόνος Συμβουλές2-3 Σιγανό βράσιμο ρυζιού και φαγητών μεβάση το γάλα, ζέσταμα έτοιμων φαγη-τών25-50λεπτάΠροσθέστε υγρά σε το