Οδηγίες Χρήσηςmanual de instruçõeskullanma kılavuzuΕστίεςPlacaOcakLAS6100F
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃOAntes da instalação, anote o númerode série (N.º de Série) da placa de ca-racterísticas. A placa de característi-cas do aparel
Montagemmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.25 mmmin. 20 mmmin.28 mm leonard 11
DESCRIÇÃO DO PRODUTODescrição geral180mm180mm145mm145mm1 234561 Zona de cozedura de 1200 W2 Zona de cozedura de 1800 W3 Botões de controlo4 Zona de co
Exemplos de aplicações de cozinhaOs dados apresentados na tabela seguinteservem apenas como referência.Graude co-zedu-raUtilize para: Tempo Sugestões1
chas de gordura e descoloraçõesmetálicas brilhantes. Utilize um agen-te de limpeza especial para vitrocerâ-mica ou aço inoxidável.2. Limpe o aparelho
İÇİNDEKİLERGüvenlik bilgileri 15Montaj talimatları 16Ürün tanımı 18Kullanım talimatları 18Yararlı ipuçları ve bilgiler 18Bakım ve temizlik 19
Kullanım ömrü küçük ev aletlerinde 7 yıl,diğer beyaz eşya ürünlerinde ise 10 yıldır.Kullanım ömrü, üretici ve/veya ithalatçıfirmanın cihazınızla ilgil
Montajmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.25 mmmin. 20 mmmin.28 mm leonard 17
ÜRÜN TANIMIGenel görünüm180mm180mm145mm145mm1 234561 Pişirme bölgesi 1200 W2 Pişirme bölgesi 1800 W3 Kontrol Düğmeleri4 Pişirme bölgesi 1200 W5 Kalan
IsıayarıKullanım amacı: Zaman Tavsiyeler1 Pişirdiğiniz yiyeceği sıcak tutma gerektiğikadarPişirme kabını kapakla kapatın.1-2 Holandez sosu, eritme: te
ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑΠληροφορίες ασφαλείας 2Οδηγίες εγκατάστασης 3Περιγραφή προϊόντος 5Οδηγίες λειτουργίας 5Χρήσιμες συμβουλές 5Φροντίδα και καθάρισμα 6Τι
SERVİSİ ARAMADAN ÖNCESorun Olası sebep ve çözümCihaz açılmıyor veya çalışmıyor. •Cihazı tekrar açın ve 10 saniyede ısı ayarını yapın.• Sigorta kutusun
leonard 21
22 leonard
leonard 23
892946906-B-182011
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αν υπάρχει μιαρωγμή στην επιφάνεια,αποσυνδέστε την παροχήρεύματος για να αποφύγετε τηνηλεκτροπληξία.ΟΔΗΓΊΕΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣΠριν από την εγκ
Πρέπει να έχετε σωστές μονωτικές διατά-ξεις: ασφαλειοδιακόπτες, ασφάλειες (βιδω-τές ασφάλειες αφαιρούμενες από τηνασφαλειοθήκη), διακόπτες και ρελέ δι
ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣΓενική επισκόπηση180mm180mm145mm145mm1 234561 Ζώνη μαγειρέματος 1.200 W2 Ζώνη μαγειρέματος 1.800 W3 Διακόπτες λειτουργίας4 Ζώνη μαγ
λευτείτε την υπολειπόμενη θερμότη-τα.• Οι ζώνες μαγειρέματος και ο πάτοςτων μαγειρικών σκευών πρέπει ναέχουν τις ίδιες διαστάσεις.Παραδείγματα μαγειρι
Για να αφαιρέσετε τις βρωμιές:1. – Αφαιρέστε αμέσως:λιωμένο πλα-στικό, πλαστική μεμβράνη και φαγη-τά που περιέχουν ζάχαρη. Σε αντί-θετη περίπτωση, η β
Υλικό συσκευασίαςΤα υλικά συσκευασίας είναι φιλικάπρος το περιβάλλον και μπορούν ναανακυκλωθούν. Τα πλαστικά συστατι-κά προσδιορίζονται από τη σήμανση
ÍNDICEInformações de segurança 9Instruções de instalação 10Descrição do produto 12Instruções de funcionamento 12Sugestões e conselhos úteis
Comentarios a estos manuales